Quelle est la différence entre un ATS et un STS?

Que fait un commutateur de transfert automatique?

Il fait passer la charge du bâtiment du réseau à la génératrice quand le réseau tombe, puis la ramène à son retour. L'ATS détecte la panne, commande le démarrage de la génératrice, attend qu'elle atteigne la tension et la fréquence voulues, puis bascule. Cummins note que sans onduleur, l'alimentation des charges est perdue pendant environ 10 secondes pendant ce temps. Dans un centre de données, l'onduleur porte la charge informatique pendant cet écart : c'est pourquoi l'ATS se trouve en amont de l'onduleur et que la batterie de l'onduleur n'a qu'à tenir jusqu'à la mise en ligne de la génératrice. Le comportement attendu de l'onduleur sur la génératrice est traité dans la compatibilité entre onduleur et génératrice.

Que sont la transition ouverte et la transition fermée?

Deux façons de faire le transfert, avec et sans coupure. Cummins énumère trois types de transition ouverte : ouverte avec délai, ouverte rapide avec synchronisation et ouverte rapide sans synchronisation. Toutes coupent avant de fermer, de sorte que la charge subit une courte interruption, et la version avec délai marque une pause en position centrale pour laisser ralentir les charges de moteurs. La transition fermée ferme avant de couper : les deux sources sont synchronisées en phase, en tension et en fréquence, puis mises en parallèle momentanément, sous 100 ms, pour que les charges en aval ne voient aucune coupure. Cummins note que certains distributeurs d'électricité exigent la transition fermée dans leurs règles de raccordement et qu'il faut d'abord vérifier les exigences locales, parce que la mise en parallèle avec le réseau est réglementée.

Que fait un commutateur de transfert statique?

Il bascule entre deux sources sous tension plus vite que l'équipement informatique ne peut le remarquer. LayerZero décrit le commutateur de transfert statique comme un système à semi-conducteurs qui transfère les charges critiques entre des sources indépendantes sous tension en moins de 4 millisecondes, environ un quart de cycle, au moyen de thyristors. LayerZero note que les serveurs et les commandes sensibles tolèrent souvent seulement quelques millisecondes de perturbation avant de déclencher ou de redémarrer, d'où l'intérêt de la vitesse. Un ATS est généralement destiné au transfert du réseau vers la génératrice; un STS sert entre deux sources déjà en marche, comme deux systèmes d'onduleurs.

Où se place chaque commutateur autour de l'onduleur?

L'onduleur se trouve entre les deux. Lors d'une panne du réseau, la batterie de l'onduleur porte la charge pendant que l'ATS met la génératrice en service; lors d'une panne de l'onduleur, le STS fait passer les charges à cordon unique sur le deuxième onduleur.

Pourquoi un STS plutôt que des serveurs à double cordon?

Surtout parce que certains équipements n'ont qu'un cordon. L'Uptime Institute note qu'on trouve des appareils à cordon unique dans une plus grande part des installations qu'on devrait s'y attendre, et que certains propriétaires utilisent de gros commutateurs de transfert statiques, ou des unités de distribution à STS, pour leur donner deux chemins d'alimentation. Il souligne aussi le compromis : un gros STS concentre le risque, alors qu'un commutateur de transfert monté en baie ou au point d'utilisation le répartit aussi bas que possible dans la distribution. Vertiv ajoute un détail d'ingénierie : basculer entre des sources peut saturer le transformateur en aval et causer un courant d'appel qui surcharge les sources et fait déclencher les disjoncteurs en amont, c'est pourquoi le moment du transfert d'un STS est conçu en fonction du transformateur.

Comment entretient-on un ATS?

Par une inspection annuelle qui mesure, pas seulement qui regarde. Le document d'ASCO sur l'entretien cite la NFPA 110 pour l'inspection et l'entretien annuels des ATS, y compris la mesure de valeurs électriques précises, et recommande des visites plus fréquentes dans les milieux difficiles. La NFPA 110, telle que reproduite par Cummins, exige aussi que les commutateurs de transfert soient manœuvrés chaque mois. Une visite complète inspecte l'usure, les piqûres et la décoloration des contacts principaux et d'arc, vérifie le mécanisme de transfert et mesure la résistance de contact des contacts principaux et d'arc. Quand le commutateur a une conception à dérivation et isolement, Cummins note que l'ATS peut être retiré pour l'entretien pendant que la charge est alimentée par le commutateur de dérivation : l'entretien n'exige alors aucune coupure.

• Inspection visuelle de l'isolation, des chambres de coupure et du mécanisme de transfert, avec le commutateur en dérivation quand la conception le permet
• Inspection des contacts et mesure de la résistance de contact
• Manœuvre mensuelle et essai de transfert chronométré avec la génératrice
• Revue des journaux d'événements du contrôleur : Eaton note que les contrôleurs modernes de commutateurs de transfert enregistrent des événements horodatés et des formes d'onde

Comment entretient-on un STS?

Comme de l'électronique de puissance, de façon proche de l'entretien d'un onduleur. Les dispositifs de commutation n'ont pas de contacts qui s'usent, mais les ventilateurs, les cartes de commande et les connexions vieillissent, et le transfert doit être éprouvé. Une visite revoit habituellement le journal d'événements, vérifie les ventilateurs et les filtres, balaie les connexions et fait un transfert contrôlé entre les sources, les deux étant disponibles. Comme le STS se trouve juste avant les PDU, il est habituellement entretenu dans la même fenêtre que l'entretien d'onduleurs pour centres de données qui l'alimente.

Le service des ATS et des STS peut-il être soumissionné avec l'onduleur?

Oui. L'entretien des commutateurs de transfert est réalisé par des partenaires spécialisés et soumissionné avec le travail sur l'onduleur, pour que l'essai de transfert, la marche de la génératrice et la vérification de l'onduleur soient planifiés en une seule séquence. Envoyez la marque, le modèle et la puissance du commutateur par le formulaire de demande de soumission.

Pages connexes

• L'infrastructure électrique au-delà de l'onduleurPDU, commutateurs de transfert, appareillage, arc électrique, génératrices, qualité de l'énergie.
• Quels sont les types de PDU de baie?De base, à affichage, surveillée, commutée, et la PDU de plancher.
• Comment entretenir la génératrice d'un centre de données?Marches mensuelles, marches annuelles en charge, wet stacking, CSA C282.
• Que sont la dérivation statique et la dérivation d'entretien?Le rôle de chaque dérivation et quand la charge l'utilise.
• Comment un onduleur et une génératrice fonctionnent-ils ensemble?Fenêtre d'entrée, dimensionnement, walk-in et essai conjoint.